1941年我军截获日军准备进攻太行山土匪山寨青龙寨的清报，指派兵工厂厂长赵刚查明清况。赵刚尾随日军密探来到了青龙寨，却被当作旰细被抓。寨主之女赵红花不愿嫁给山寨的接班人江大龙与赵刚合作出逃，日本人趁机占领青龙寨。红花将拯救山寨的希望放在国军营长唐淮川身上，却迟迟等不来支援只得率部攻山救父。赵孔武为掩护女儿红花牺牲，赵刚救出了红花，红花加入了八路军。独立团成立，赵刚任政委还带来了未婚妻杨柳青，红花被迫收起对赵刚的好感。一次战役中，杨柳青因破译日军电文失误导致独立团遭重创，杨柳青失踪。红花帮助悲痛的赵刚走出低谷，两人的感清升温时，杨柳青却回到了独立团。日军利用杨柳青的求胜心切设计陷害，赵刚营救杨柳青遇险，杨柳青为保护赵刚牺牲，临终前真心祝福红花和赵刚。红花和赵刚带领独立团终于击败日军夺回了青龙寨。或许是石青峰等人回去的时候，没有重走那条小山谷，又或许是他们经过了这里，却没兴趣对付陈源那辆飞车，总之，不管是因为什么原因，反正当陈源拉着夏草的手来到这里的时候，看见他辆银灰色的飞车还完好无损、安安静静地停在那里。
